Try repairing the boot process with these commands in advanced recovery mode Command Prompt:
bootrec /FixMbr
bootrec /FixBoot
bootrec /RebuildBcd
If issue still persists, you can refer other suggestions in this fix:
https://www.kapilarya.com/fix-pc-wont-boot-after-windows-11-update
Let us know if this helps!
Note: Included link(s) in this reply refers to a non-Microsoft website. The page appears to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the site that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the site before you decide to download and install it.