Azure DevOps 服务 |Azure DevOps Server |Azure DevOps Server 2022
为冲刺积压工作项定义任务后,请检查团队的容量。 如果团队容量不足,则添加项目;如果超出容量,请删除项目。 然后检查单个容量栏,查看是否有任何团队成员过载或未分配任何工作。 如果尚未 设置容量 ,请先执行此操作。
Prerequisites
| Category | Requirements |
|---|---|
| 项目访问权限 | 项目成员. |
| 权限 | - 贡献者 或 项目管理员 安全组的成员。 - 若要查看或修改工作项:查看此节点中的工作项,编辑此节点中的工作项 权限 设置为“允许”。 默认情况下,“参与者”组将此权限设置为“允许”。 有关详细信息,请参阅设置工作跟踪权限。 |
| 访问权限级别 | 若要添加或修改工作项:至少有 基本 访问权限。 具有 利益干系人 访问权限的公共项目用户可以完全访问待办事项和看板功能,就像具有 基本 访问权限的用户一样。 有关更多信息,请参阅 利益相关者快速参考指南。 |
| 定义的迭代 | 若要使用 “规划 ”窗格:请确保团队管理员 定义了迭代路径(冲刺)并配置团队迭代。 |
| Category | Requirements |
|---|---|
| 项目访问权限 | 项目成员. |
| 权限 | - 贡献者 或 项目管理员 安全组的成员。 - 若要查看或修改工作项:查看此节点中的工作项,编辑此节点中的工作项 权限 设置为“允许”。 默认情况下,“参与者”组将此权限设置为“允许”。 有关详细信息,请参阅设置工作跟踪权限。 |
| 访问权限级别 | 若要添加或修改工作项:至少需要 基本 访问权限。 |
| 定义的迭代 | 若要使用 “规划 ”窗格:请确保团队管理员 定义了迭代路径(冲刺)并配置团队迭代。 |
Tip
可以在本文后面了解如何使用 AI 来帮助完成此任务,或查看Azure DevOps MCP Server 中的 Enable AI Assistance以便开始。
为团队打开冲刺 (sprint) 积压工作 (backlog)
在你的项目中,选择Boards>冲刺,选择你的团队,然后选择积压工作。
若要切换团队,请打开团队选择器并选择其他团队,或选择“
浏览所有冲刺 ”选项。 还可以输入关键字来筛选列表。
若要切换冲刺,请打开冲刺选择器,然后选择所需的冲刺。
仅显示为当前团队选择的冲刺。 如果未列出所需的冲刺,请选择“ 新建冲刺>选择现有迭代”。 有关详细信息,请参阅 “定义迭代”(sprint)路径。
检查团队能力
打开 “工作详细信息 ”以查看冲刺的容量图表。
将工作项移出冲刺
如果团队的工作量已超出负荷,请将事项移回产品待办事项或移入下一个迭代。 所有子任务都随积压工作项一起移动。 移动到积压工作会将迭代路径重置为团队默认值。
选择要移动的项,打开
操作菜单,选择 “移动到迭代”,然后选择“ 积压工作”。
Tip
还可以打开 “规划 ”窗格并将项目拖到积压工作或其他冲刺中 , 子任务会自动移动。 支持多选。 具有 利益干系人 访问权限的用户无法拖放工作项。 有关详细信息,请参阅 向冲刺分配工作。
在团队中平衡工作
若要重新分配任务,请将任务拖到新被分配方的容量栏上。 容量栏自动更新。
以下示例将 Raisa Pokrovskaya 的工作重新分配给 克里斯蒂教堂。
使用 AI 调整冲刺工作
如果您的Azure Boards MCP Server以代理模式连接到您的 AI 代理,您可以使用自然语言提示来识别和调整整个迭代周期中的工作。
| 任务 | 示例提示 |
|---|---|
| 查找重载成员 | Which team members are over capacity in Sprint 12 for <Contoso Team>? Show assigned work vs. capacity |
| 重新分配任务 | Reassign task #5678 from <Jamal> to <me> in project <Contoso> |
| 将多余的项目移到待办事项 | Move the lowest-priority user stories from Sprint 12 back to the backlog in <Contoso> |
| 检查冲刺余额 | Show remaining capacity per team member for the current sprint in <Contoso Team> |
| 识别有风险的项目 | Which work items in Sprint 12 have remaining work greater than the days left in the sprint? |
| 建议范围削减 | List the lowest-priority items in Sprint 12 that could be deferred to free up 16 hours of capacity |
| 拆分超大故事 | Find user stories in Sprint 12 with more than 20 hours of remaining task work and suggest how to split them |
| 比较计划与实际 | Compare the original estimated hours vs. current remaining work for each team member in Sprint 12 |
| 缺席后重新分发 | <Raisa> is out for the rest of Sprint 12. Show her active tasks and suggest team members to reassign them to based on capacity |
| 中期冲刺健康检查 | We're halfway through Sprint 12. Summarize completion percentage, remaining work, and flag any items with no progress |
注释
代理模式和 MCP 服务器使用自然语言,因此你可以调整这些提示或提出后续问题来优化结果。